Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Белорусский

мець дачыненне да чаго-небудзь

Толкование Перевод

1 отношение

варунак; дачыненне; дачыненьне; стасунак; стаўленне; стаўленьне

- иметь отношение

* * *

ср.

1) (чьё-либо к кому-чему-либо) адносіны, -сін ед. нет

стаўленне, -ння ср.

внимательное отношение к делу — уважлівыя адносіны да справы

2) (связь, касательство) дачыненне, -ння ср.

иметь отношение к чему-либо — мець дачыненне да чаго-небудзь

3) (общение, связи) только мн. адносіны, -сін ед. нет

стасункі, -каў ед. нет

производственные отношения — вытворчыя адносіны

быть в хороших отношениях — быць у добрых адносінах (стасунках)

4) мат. адносіны, -сін ед. нет

в обратном отношении — у адваротных адносінах

геометрическое отношение — геаметрычныя адносіны

5) офиц. адносіна, -ны жен.

прислали отношение — прыслалі адносіну

по отношению, в отношении — у адносінах

в этом отношении — у гэтых адносінах

во всех отношениях — ва ўсіх адносінах

Русско-белорусский словарь > отношение
2 причастный

датычны

* * *
I грам. дзеепрыметны
причастный оборот — дзеепрыметнае словазлучэнне
II (имеющий отношение) які (што) мае дачыненне (да каго-чаго), які (што) прычыняецца (да каго-чаго)
замешаны (у чым)

звязаны (з чым)

быть причастным к искусству — мець дачыненне (прычыняцца) да мастацтва

быть причастным к делу — быць замешаным у справе

быть причастным к чему-либо — мець дачыненне (прычыняцца) да чаго-небудзь

он к ним не причастен — ён з імі не звязаны

Русско-белорусский словарь > причастный

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

мець дачыненне да чаго-небудзь

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

мець дачыненне да чаго-небудзь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: